（株）アメリカントラウト
1988年にコロラド州、フリスコに株式会社として設立。
その後、夏は日本からのフライフィッシャーマンの受入(宿泊、トランスポーテーション、ガイド等手配）、冬はスキーアメリカとしてコロラド州・フリスコにてスキーヤー/スノーボーダーの旅行手配業務。
夏期はモンタナ州・ウエストイエローストーンに拠点を移し（協力Jacklin's ジャクリンズ、Henry's Fork Angler ヘンリーズフォーク・アングラー）日本人フライフィッシャーマンのためのツアーを企画運営。
大森はじめ
（aka ジミー大森）の自己紹介
1963年東京生まれ
1986年獨協大学卒業後、コロラドにあるオービスご推薦のフライフィッシングロッジエルクトラウトにガイドになるために渡米。エルクトラウトで６年専属プロガイドとして勤めた後、マウンテン
アングラーズ、カットスロート アングラーズにてプロガイドとして所属。
現在モンタナ州ウエストイエローストーンのジャクリンズ所属プロガイド、アイダホ州ラストチャンスのヘンリーズフォーク
アングラーズ所属プロガイド として活躍中。
（毎日の釣り日誌をブログにて公開しています）
アメリカ、コロラド州(冬期）、モンタナ州（夏期）に移り住んで早20年、、、
夏はプロのフライフィッシングガイド（モンタナ州、アイダホ州、コロラド州から公認）として、冬はスキーインストラクター（アメリカスキー教師連盟公認）として生計を立てているジミー大森が皆さんのお役に立てないかと思い、このサイトを作りました。
アメリカ、それもコロラド、モンタナ、アイダホ、ワイオミング、ニューメキシコでのフライフィッシングは本当に素晴らしいものです。この素晴らしいフィールドをもっと多くの日本人フライフィッシャーマンに紹介する、それが私のミッション・使命だと思っています。
しかし元々怠け者なので、几帳面に記事を書いて雑誌に出すとか、ビデオを作るとか、そんなことがなかなか出来ずにいるのが実際です。まあそれ以前に多くの人が既に（それもとても丁寧に）こちらでのフライフィッシングを日本のメディアを通して紹介していますが(^_^) でも、これだけ広いアメリカ。まだまだ日本に知られていない素晴らしい川が本当に沢山あるのです。そんな川を独断と偏見を織り混ぜて、日本のフライフィッシャーマンにボチボチ紹介していきたいと思っています。
情報が大分回っているようになったため、昔に比べ多くの人達が御自身でこちらに訪れるようになってきました。しかし、まだまだアメリカでのフライフィッシングをやってみたいけど、イマイチ不安、という方がいらっしゃるはずです。そんな方達への情報提供の場、としてこのサイトを活用していきたいと思っています。また本やビデオで見るだけではなく実際にアメリカで釣っていただきたいその気持ちから、ウエストイエローストーンを拠点にヘンリーズフォークやマディソン、イエローストーン国立公園内を釣る、どなたでも気軽に参加しやすい手頃な料金のパッケージ・フィッシングツアー「FISH BIG SKY」を企画しました。
ガイド業が忙しくてこのホームページをなかなか更新出来ないのがツライところですが、メールでのお問い合わせにはなんとかレスしていきたいとガンバリますので、アメリカ西部でのフライフィッシングについてお気軽にお問い合わせ下さい。
またスキーアメリカにも「自己紹介」があります。御興味のある方はどうぞ(^_^)
○お問い合わせ方法
・メールにて日本語でお気軽にどうぞ！
・お電話にて 050-5534-3802
（日本国内電話、スカイプ・インターネット電話経由でコロラドのスキーアメリカに繋がります。日本国内電話なのでアメリカまでの海外通話料金がかかりません）
・スカイプ・ネーム jimiozen
○所在地住所
American Trouts, Inc.
（夏期6月から9月まではモンタナ州に居ます）
PO Box 608, 408 Gibbon Ave, Wagon Wheel Camp & Cabins Site#6
West Yellowstone, Montana 59758
電話：970-485-3802
ファックス：309-408-1134
（冬期10月から5月まではコロラド州に居ます）
13 Hawn Drive
Post Office Box 1588
Frisco, Colorado 80443 USA
電話：970-485-3802
ファックス：309-408-1134
